Battute e dialoghi di Otto Pikken

Le prime 30 battute

• Mi chiedefo chi potefa esseren... Ma poi io ho fisten che eri tu, ja! Cosa fuoi?
• Mio fecchio laboratorien si trofa laggiù, ja...
• Ma ora porten è chiusa a chiafen, e non posso entrare, nein!
• Mio fecchio collega afefa chiafen, ja...
• Ma ora lui non c’è più, e neanche io, grande Otto Pikken, posso aprire porten.
• Fuoi saperen chi era mio «colleghen», ja?
• Nein! Io non foglio parlaren di lui. Lui non c’è più... Qvesto è qvanto.
• Io sono Otto Pikken, il più grande rifalen di Professor Brisco!
• Sto laforando a grande infenzionen che ridicolizzerà tuo stupiden Anello da Scout.
• Qvando mia infenzionen sarà completen, il mondo non sarà più lo stessen, ja!
• Mio nome è Otto Pikken, ma tu puoi chiamarmi Otto.
• Se fossi in te, non prenderei troppo sul serio le cose che dice il tipo che abita di sotto.
• Pensa di essere tanto bravo da poter competere con il Professor Brisco, ma è solo lui a crederlo!
• Non ha realizzato nemmeno un’invenzione in tutta la sua vita.
• Ehi! Ma che stai facendo?! Questa è un’abitazione privata, nel caso non lo sapessi!
• Pfui! Voi Scout vi comportate come se foste i padroni del mondo intero!
• Mia figlia vuole diventare una Scout, e partecipare al Torneo Monster Scout.
• Mio marito, però, non è d’accordo. Pensa che sia un’attività troppo pericolosa.
• Ehi, signore! Tu partecipi alla gara, non è vero?
• Anch’io da grande voglio fare la Scout. Vedi? Ho già un mostro!
• Slurp... Slurp... Sluuurp!
• Io sono Otto Pikken, il più grande rifalen di Professor Brisco!
• Sto laforando a grande infenzionen che ridicolizzerà tuo stupiden Anello da Scout.
• Qvando mia infenzionen sarà completen, il mondo non sarà più lo stessen, ja!
• Mio nome è Otto Pikken, ma tu puoi chiamarmi Otto.
• Trascorro le mie giornate gareggiando, ma di sera torno sempre a casa per rilassarmi.
• Ho sempre fatto così, e non ho la benché minima intenzione di cambiare le mie abitudini.
• SLUUURP...
• Quella bambina mi ha chiesto di occuparmi del suo Slime.
• Pare che i suoi genitori non le permettano di tenere mostri.